fix: 수동 매도 즉시 반영 + 매도/매수 결과 토스트 + 당일 매도대금 가용현금 반영

- 프론트: 토스트 알림 시스템(lib/toast + ToastHost) 추가, 매도/매수 성공·실패를 화면에 표시
  (기존엔 console.log만, 실패는 블로킹 alert). 성공 토스트에 손익 표시.
- 매도 직후 예수금/평가액 요약 즉시 갱신(apply_sell), 최근 5분 내 수동 매도 종목은
  KIS 잔고 반영 지연으로 동기화가 되살리지 않도록 스킵(recent_sells).
- 예수금이 D+2 결제 기준(dnca_tot_amt)이라 당일 매도대금이 화면·데이트레이딩 가용현금에
  반영되지 않던 문제: 매수가능조회(inquire-psbl-order) ord_psbl_cash 를 우선 사용.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 (1M context) <noreply@anthropic.com>

frontend/src/hooks/useTradeActions.ts

@@ -22,6 +22,7 @@ import { useQueryClient } from '@tanstack/react-query'
 import { AxiosError } from 'axios'
 import api, { buyStockV2, sellStockV2, resetPendingTradesV2 } from '../lib/api'
 import { useTenantMode } from '../lib/tenant'
+import { toast } from '../lib/toast'
 
 /** 계좌 미등록/미검증(400/423) 여부를 표시하는 확장 에러 타입 */
 export type TradeActionError = AxiosError<{ detail?: string }> & { isAccountSetupRequired?: boolean }
@@ -58,11 +59,14 @@ export const useTradeActions = () => {
                 // KIS 모의서버 지연 시 주문 1건에 30~60초 걸릴 수 있음 — 기본 15초로 끊으면
                 // 서버는 체결하는데 화면은 실패로 보여 중복 주문을 유발함
                 const body = { stock_code: stockCode, quantity, price: null }
-                if (mode === 'v2') {
-                    await sellStockV2(body)
-                } else {
-                    await api.post('/portfolio/sell', body, { timeout: 90000 })
-                }
+                const res = mode === 'v2'
+                    ? await sellStockV2(body)
+                    : await api.post('/portfolio/sell', body, { timeout: 90000 })
+                const d = (res as any)?.data ?? {}
+                const pl = typeof d.profit_loss === 'number'
+                    ? ` (손익 ${d.profit_loss >= 0 ? '+' : ''}${Math.round(d.profit_loss).toLocaleString('ko-KR')}원, ${(d.profit_loss_rate ?? 0) >= 0 ? '+' : ''}${Number(d.profit_loss_rate ?? 0).toFixed(2)}%)`
+                    : ''
+                toast.success(`${d.message || `${stockName} ${quantity}주 매도 주문 완료`}${pl}`)
 
                 // Invalidate queries to refresh portfolio
                 queryClient.invalidateQueries({
@@ -79,6 +83,9 @@ export const useTradeActions = () => {
                     `❌ Sell order failed for ${stockName}:`,
                     err.response?.data?.detail || err.message
                 )
+                if (!err.isAccountSetupRequired) {
+                    toast.error(`${stockName} 매도 실패: ${err.response?.data?.detail || err.message}`)
+                }
                 throw err
             }
         },
@@ -91,11 +98,11 @@ export const useTradeActions = () => {
             if (mode === undefined) throw new TenantModeNotReadyError()
             try {
                 const body = { stock_code: stockCode, stock_name: stockName, quantity: null, price: null }
-                if (mode === 'v2') {
-                    await buyStockV2(body)
-                } else {
-                    await api.post('/portfolio/buy', body, { timeout: 90000 })
-                }
+                const res = mode === 'v2'
+                    ? await buyStockV2(body)
+                    : await api.post('/portfolio/buy', body, { timeout: 90000 })
+                const d = (res as any)?.data ?? {}
+                toast.success(d.message || `${stockName} 매수 주문 완료`)
                 queryClient.invalidateQueries({ queryKey: ['portfolio-combined'] })
                 queryClient.invalidateQueries({ queryKey: ['trade-history'] })
                 console.log(`✅ ${stockName} buy order completed`)
@@ -105,6 +112,9 @@ export const useTradeActions = () => {
                     `❌ Buy order failed for ${stockName}:`,
                     err.response?.data?.detail || err.message
                 )
+                if (!err.isAccountSetupRequired) {
+                    toast.error(`${stockName} 매수 실패: ${err.response?.data?.detail || err.message}`)
+                }
                 throw err
             }
         },